Pasar al contenido principal
CUENTACUENTOS EN  AYMARA Y QUECHUA En la I Feria Nacional del Libro en El Alto

CUENTACUENTOS EN AYMARA Y QUECHUA En la I Feria Nacional del Libro en El Alto

La narración de cuentos en aymara y quechua para revalorizar la identidad de estas dos culturas en el Año Internacional de las Lenguas Indígenas, será la característica de la I Feria Nacional del Libro en El Alto, organizada por el Ministerio de Culturas y Turismo.

Cuentos de mi pueblo, los narrará Roberto Espinal, en aymara y traducción simultánea en español. “Presentaré cuentos de interior mina, donde el diablo domina de Víctor Montoya, también El yerno de la Pachamama, el zorro y el cóndor, la natuya y el zorro, la natuya enamorada y más”, sostuvo el artista con 15 años de trayectoria como cuentacuentos.

También se presentarán otras obras como "historias locas de animales cuerdos", que son bichitos de jardín que dejan mensajes interesantes para los niños y niñas, la maleta mágica en la que los objetos cobran vida y hablan; cuentos de Oscar Alfaro entre otros, todo ello en al menos ocho funciones por día, en distintos horarios.

La jefa de Industrias Culturales del Ministerio, Carla Rivera dijo que “los cuentos en aymara ayudarán a promover y proteger las lenguas indígenas y mejorar la vida de quienes las hablan porque se los integra y se revaloriza su cultura”.

En 2016, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó una resolución en la que se proclamó el año 2019 Año Internacional de las Lenguas Indígenas, sobre la base de una recomendación hecha por el Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas que indicó que el 40% de las 6.700 lenguas que se calcula que se hablan en el mundo estaban en peligro de desaparición.

El circuito de Ferias Nacionales del Libro denominada para este año Encuentro de las Letras y las Culturas, iniciará en la ciudad de El Alto, donde por primera vez se realizará esta actividad. El Ministerio de Culturas y Turismo del Estado Plurinacional de Bolivia, presentará obras ganadoras de los Premios Nacionales de Novela, Literatura Juvenil e Infantil y otra diversidad de obras.

En Portada

  • El TSE confirma las  elecciones generales para el 20 de octubre
    El TSE confirma las elecciones generales para el 20 de octubre
    redaccionelalteño@homtail.com El Tribunal Supremo Electoral (TSE) determinó ayer que las elecciones generales se realizarán el 20 de octubre, según informó la presidenta de la institución, María Eugenia Choque. "Hemos acordado que las elecciones generales se desarrollen el 20 de octubre de 2019...
  • Los opositores piden renuncia de vocales del TSE por sumisión
    Los opositores piden renuncia de vocales del TSE por sumisión
    redaccionelalteño@hotmail.com Asambleísta y candidatos opositores al régimen de Evo Morales pidieron ayer la renuncia de todos los vocales que componen el Tribunal Supremo Electoral (TSE), por ser sumiso el Gobierno, luego de adelantar la fecha de las elecciones generales para el 20 de octubre....
  • Revilla confirma nuevo relleno en Hampaturi y  "descarta" a Mecapaca
    Revilla confirma nuevo relleno en Hampaturi y "descarta" a Mecapaca
    redaccioenelalteño@hotmail.com El alcalde de La Paz, Luis Revilla, informó ayer que, descartó Mecapaca y el nuevo relleno sanitario estará ubicado en Achachicala Alto Patapampa, en el distrito Hampaturi; además dijo que la instalación del botadero cuenta con el apoyo de la comunidad y su vida útil...
  • Mejorarán iluminación de 28 plazas en siete  distritos con Bs680 mil
    Mejorarán iluminación de 28 plazas en siete distritos con Bs 680 mil
    anarecord2000@yahoo.com La iluminación de 28 plazas de siete distritos de la ciudad de El Alto será mejorada en los próximos días, según anunció el secretario Municipal de Seguridad Ciudadana (SMSC) de la Alcaldía de El Alto, Dorian Ulloa. En esos sectores la inseguridad es preocupante ya que...
  • Con Lampe, Haquin y Chumacero de entrada
    Con Lampe, Haquin y Chumacero de entrada
    byktor22@hotmail.com La selección boliviana de fútbol tuvo su primer día de entrenamiento tras su arribo ayer por la madrugada a la ciudad coreana de Ulsan, sede del partido que jugarán mañana desde las 07.30 (hora de Bolivia) contra la selección de Corea del Sur. Para el juego de mañana, el...