Pasar al contenido principal

Términos y condiciones - ElAlteno.com.bo

El portal www.elalteno.com.bo (en adelante, el "Portal") es de propiedad de Editorial Canelas S.A. (en adelante, "ECSA"). El acceso, participación y uso del Portal es gratuito y está regido por los términos y condiciones que se incluyen a continuación, los cuales se entienden conocidos y aceptados por los (las) usuarios(as) del Portal (en adelante, el "Usuario").

1. Información contenida en el Portal

1.1 Propiedad del contenido del Portal – Copyright (derechos de reproducción)

Esta página de Internet y su contenido son de propiedad de ECSA. Está prohibida su reproducción total o parcial, su traducción, inclusión, transmisión, almacenamiento, comercialización o acceso a través de medios analógicos, digitales o de cualquier otro sistema o tecnología creada o por crearse, sin autorización previa y escrita de ECSA.

No obstante, es posible descargar material de www.elalteno.com.bo para uso personal y no comercial, siempre y cuando se haga expresa mención de la propiedad en cabeza de ECSA.

Los links a otras páginas de Internet, distintas de aquellas de las cuales ECSA es propietaria, son ofrecidas como un servicio a los lectores. ECSA no estuvo ni está involucrada en su producción y por lo tanto no es responsable por su contenido.

El Usuario es titular de los derechos de autor sobre su contenido. El Usuario concede a ECSA en forma permanente, una licencia de uso gratuita, no exclusiva, para la reproducción, adaptación, compilación, almacenamiento y distribución de los contenidos por él suministrados a través de esta página de Internet. ECSA reconocerá al Usuario su autoría sobre los contenidos suministrados. ECSA podrá sublicenciar a sus filiales y subsidiarias los mismos contenidos. El Usuario garantiza que los contenidos suministrados son de su autoría, que no está violando derechos de autor de terceras personas y que mantendrá indemne a ECSA y a sus sublicenciatarios frente a cualquier reclamación que se presente con ocasión de su uso.

1.2 Privacidad

Es interés de ECSA la protección de la privacidad de la información personal del Usuario obtenida a través del Portal, comprometiéndose a adoptar una política de confidencialidad según lo que se establece más adelante

Se entiende por información personal aquella suministrada por el Usuario para el registro, la cual incluye datos tales como: nombre, identificación, edad, género, dirección, correo electrónico y teléfono.

El Usuario reconoce que el ingreso de información personal, lo realiza de manera voluntaria y teniendo en cuenta las características del Portal y las facultades de uso por parte de ECSA, y en el entendido que tal información hará parte de un archivo y/o base de datos que contenderá su perfil, la cual podrá ser usado por ECSA en los términos aquí establecidos. El Usuario podrá modificar o actualizar la información suministrada en cualquier momento. ECSA aconseja que el Usuario mantenga actualizada la información para optimizar el beneficio que puede recibir del Portal.

La información personal proporcionada por el Usuario, está asegurada por una clave de acceso a la cual sólo el Usuario podrá acceder y que sólo él conoce. El Usuario es el único responsable de mantener en secreto, dicha clave y la información incluida. ECSA se compromete a no intentar tener acceso ni pretender conocer dicha clave, al igual que no divulgar la misma a terceras personas y su contenido. Debido a que ninguna transmisión por Internet es absolutamente segura ni puede garantizarse dicho extremo, el Usuario asume el hipotético riesgo que ello implica, el cual acepta y conoce.

El Usuario podrá solicitar que su información personal no sea entregada por ECSA a sus filiales y/o subsidiarias, y/o a terceros, a través del envío de correo electrónico a la dirección administracion@lostiempos-bolivia.com en cuyo caso ECSA no entregará dicha información salvo en caso que la misma sea requerida por orden judicial o para proteger los derechos de propiedad o cualquier otro derecho o garantía de ECSA

ECSA no se responsabiliza por cualquier consecuencia derivada del ingreso indebido de terceros a la base de datos y/o por alguna falla técnica en el funcionamiento y/o conservación de datos en el sistema en cualquiera de los capítulos del Portal.

ECSA no garantiza que terceros no autorizados no puedan tener conocimiento de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso que los Usuarios hacen del Portal.

1.3. Bases de Datos e información

Quien diligencia el formulario de registro acepta que sus datos se incorporen a las bases de datos de ECSA, sus filiales o subsidiarias.

En todo caso, el Usuario podrá en cualquier momento solicitar el retiro de su información personal de las bases de datos de ECSA, sus filiales o subsidiarias, para lo cual deberá enviar un e - mail a administracion@lostiempos-bolivia.com, en cuyo caso perderá los privilegios derivados del registro. Así mismo, el Usuario podrá modificar o actualizar la información suministrada en cualquier momento, ingresando a “Mi cuenta” en el Portal.

1.4. Contenidos de los Usuarios

Teniendo en cuenta la posibilidad del Usuario de incluir en el Portal fotos y/ o imágenes y/o textos y/o comentarios y/u otro tipo de material de titularidad del Usuario o bien por éste de titularidad de un tercero, se deja expresamente establecido que al incluirlo en el Portal se considerará que el Usuario autoriza a ECSA para que ese material aparezca y quede en el Portal sin derecho a contraprestación alguna por parte de ECSA. En el caso de incluirlo, el Usuario lo podrá mantener en el Portal por el lapso que considere pertinente. En relación con cualquier tipo de material y/o información remitida al Portal por los Usuarios, incluyendo fotos y/o imágenes y/o textos, y/o comentarios y/u otro tipo de material de propiedad de los Usuarios o de un tercero que los hubieren facultado, se considerará que el Usuario es titular de los derechos de autor sobre dicho contenido y que al haber sido incluidos en el Portal el Usuario otorga licencia gratuita, incondicional y no exclusiva de uso de tal contenido a favor de ECSA, sin derecho a percibir contraprestación, remuneración, retribución o reclamo posterior alguno, cualquiera sea su tipo o índole. ECSA podrá a su vez hacer cualquier tipo de uso de dicho material, en virtud de la licencia de uso así concedida.

El Usuario reconoce que el ingreso o suministro de contenido de su propiedad o de terceros lo realiza de manera voluntaria y teniendo en cuenta las características del Portal y las facultades de uso por parte de ECSA. En todo caso, para el suministro de cualquier tipo de material y/o información el Usuario deberá observar y tendrán aplicación las Condiciones de Uso y Participación dentro del portal que se señalan más adelante.

2. Condiciones de Uso y Participación dentro del portal

2.1 Condiciones de Uso

2.1.1. Por el hecho de ingresar al Portal y para garantizar el buen y adecuado uso del mismo, el Usuario reconoce y autoriza a ECSA:

- El derecho de modificar en cualquier tiempo y por cualquier razón sin previo aviso los Términos y Condiciones del Portal.

- El derecho de negar el registro a cualquier persona, en cualquier momento y por cualquier razón.

- El derecho de incluir o no en el Portal el material recibido de los usuarios a su criterio. En el caso de incluirlo, podrá mantener en el Portal dicho material por el lapso que considere pertinente o modificarlo.

- Remover, sin que sea obligatorio, contenidos que a juicio de ECSA sean ilegales, ofensivos, difamatorios o que de cualquier otra forma violen éstos Términos y Condiciones. Así mismo, podrán ser retirados los contenidos que violen derechos intelectuales, ya sean de ECSA o de un tercero, a solicitud de éste.

- Utilizar la información personal y/o contenidos suministrados por los Usuarios de acuerdo con los Términos y Condiciones del Portal.

2.1.2. El Portal, contiene links que remiten a otras páginas de internet. Teniendo en cuenta que ECSA no es responsable por la disponibilidad de dichos sitios, el Usuario deberá dirigirse directamente al administrador de dicho sitio y usar dichos sitios de acuerdo con los términos de uso respectivos.

2.1.3. El registro al Portal podrá darse por terminado por el Usuario en cualquier momento enviando un e-mail a: administracion@lostiempos-bolivia.com

2.1.4. El Usuario deberá cumplir los Términos y Condiciones del Portal, así como toda condición adicional que se establezca en el Portal.

2.1.5. ECSA no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Portal. Cuando ello sea razonablemente posible, ECSA advertirá previamente las interrupciones en el funcionamiento del Portal. ECSA tampoco garantiza la utilidad del Portal para la realización de ninguna actividad en particular, ni su infalibilidad y, en particular, aunque no de modo exclusivo, que los Usuarios puedan efectivamente utilizar el Portal, acceder a las distintas páginas web o secciones que forman el Portal.

2.1.6. ECSA excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del Portal, a la defraudación de la utilidad que los Usuarios hubieren podido atribuir al Portal y a los servicios, a la falibilidad del Portal, y en particular, aunque no de modo exclusivo, a las fallas en el acceso a las distintas páginas web o secciones del Portal.

2.1.7. ECSA no controla ni garantiza, y por lo tanto no se hace responsable por, la ausencia de virus ni de otros elementos en los contenidos del Portal que puedan producir alteraciones en el sistema informático (software y hardware) del Usuario o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en el sistema informático del Usuario.

2.1.8. Es interés de ECSA ser una fuente de información con contenido de actualidad y de interés para los Usuarios. No obstante, ECSA no puede garantizar que dicho contenido esté exento de errores o imprecisiones, en cuyo caso podrán solicitarse las aclaraciones o correcciones que sean del caso. ECSA tampoco puede garantizar que el contenido del Portal sea suficiente y/o útil para el Usuario.

2.1.9. ECSA no garantiza y por lo tanto no es responsable de, la licitud, fiabilidad, exactitud, exhaustividad, actualidad y utilidad de las columnas de opinión, y/o las opiniones o contenidos de los Usuarios incluidos en el Portal.

2.1.10. Estos Términos y Condiciones han sido dispuestos de conformidad con las leyes bolivianas. Cualquier acción o reclamación deberá hacerse ante los Tribunales de Bolivia.

2.2 Registro y Participación del Usuario.

Por el hecho de ingresar al Portal y para garantizar el buen y adecuado uso del mismo, el Usuario deberá cumplir con lo siguiente:

- Observar el Código de Ética, los Términos y Condiciones y cualquier otra condición establecida en este Portal.

- Ser responsable por cualquier actividad que se lleve acabo bajo su registro.

- Ser responsable de la seguridad de su contraseña.

- No abusar, acosar, amenazar o intimidar a otros usuarios del Portal ya sea a través de los chats, foros, bloggs o cualquier otro espacio de participación.

- No usar ésta página como medio para desarrollar actividades ilegales o no autorizadas tanto en Bolivia, como en cualquier otro país.

- Ser el único responsable por su conducta y por el contenido de textos, gráficos, fotos, videos o cualquier otro tipo de información de la cual haga uso o incluya en el Portal.

- Utilizar el Portal única y exclusivamente para uso personal. Cualquier uso para beneficio corporativo o colectivo esta prohibido.

- Abstenerse de enviar correo electrónico no deseado (SPAM) a otros Usuarios de esta página, así como también le está prohibido transmitir virus o cualquier código de naturaleza destructiva.

- Canalizar sus quejas, reclamos y denuncias a través de administracion@lostiempos-bolivia.com.

Mientras en el Portal estén prohibidas estas conductas, ECSA no será responsable por su cumplimiento y el Usuario lo mantendrá indemne por todo concepto.

2.3 Promociones, concursos y eventos

Las promociones, concursos, sorteos y eventos que se implementen en el Portal estarán sujetas a las reglas y condiciones que en cada oportunidad se establezca por parte de ECSA, siendo necesario como requisito mínimo para acceder a tales oportunidades o beneficios comerciales, que el Usuario se encuentre debidamente registrado como usuario del Portal. ECSA no se responsabiliza por cualquier tipo de daño -incluyendo moral, físico, material, ni de cualquier otra índole- que pudiera invocarse como relacionado con la recepción por parte del Usuario registrado de cualquier tipo de obsequios y/o regalos remitidos por ECSA. Así mismo, ECSA no será responsable por las consecuencias que pudiere causar el ingreso al Portal y/o la presencia en cualquier evento y/o reunión organizada por éste. El Usuario reconoce que ECSA no asume responsabilidad alguna que corresponda a un anunciante y/o el proveedor de los servicios que se ofrezcan en el Portal, siendo entendido que ECSA no se responsabiliza por la calidad ni la entrega de los productos o prestación de servicios que se publican en este sitio. Por tal motivo no será responsable por cualquier problema, queja o reclamo de los usuarios por cuestiones atinentes a dichos productos y/o servicios.

Cada promoción, concurso o evento que se promueva o realice a través del Portal, estará sujeto a las reglas de Privacidad que para el mismo se indiquen, por lo que la participación en los mismos deberá atenerse a lo que en cada caso se señale, lo cual será complementario a las políticas de privacidad señaladas anteriormente, siempre y que no sea excluyente.

2.4 Foros, Blogs, Chats, Comentarios y otros espacios de participación

El Usuario reconoce que su participación en cualquier foro, chat, comentario, blog y/o cualquier otro espacio de participación del Portal, será bajo su exclusiva responsabilidad, por lo cual deberá ser mayor de edad, y que de igual forma, las opiniones y/o acciones y/o comportamiento de otros Usuarios en tales espacios son responsabilidad exclusiva de quienes las emiten o realizan, por lo cual ECSA no se hace responsable ni garantiza la calidad o idoneidad de tales conductas u opiniones, ni por las consecuencias que ellas pudieren acarrear a favor y/ o en contra de otros Usuarios o de terceros. Particularmente los usuarios deberán tener en cuenta las recomendaciones que se incluyan en el Portal encaminadas a propiciar una adecuada convivencia y participación en tales espacios de participación.

El diseño, manejo, finalidad y características de los diferentes espacios de participación del Portal es discrecional de ECSA, quien podrá en cualquier momento cambiarlos y/o eliminarlos, y/o determinar la cantidad de participantes admitidos en cada uno de ellos.

2.5 Guía de principios y recomendaciones para una sana participación en las actividades y servicios del Portal.

La presente guía debe ser leída en forma detenida y periódica por parte de los Usuarios interesados en participar en las actividades y servicios del Portal.

La participación en los foros, chats, comentarios y otros espacios similares de participación dentro del Portal (en adelante "los Espacios") implican la aceptación y conocimiento por parte del Usuario de los Términos y Condiciones del Portal, así como el compromiso irrevocable de cada Usuario de respetar dichos Términos y Condiciones del Portal, siendo entendido y aceptado que eximen a ECSA y mantendrán indemne a ECSA de cualquier responsabilidad que se derive del incumplimiento a tal compromiso, lo cual incluye daños y perjuicios causados a otros Usuarios y/o cualquier tercero afectado. Si un Usuario no está conforme o de acuerdo con los presentes Términos y Condiciones del Portal, ECSA le sugiere no participar en él y/o en los Espacios.

El Usuario entiende que a través del Portal se invita y promueve una activa y libre participación, comunicación y expresión por parte de los Usuarios, hasta donde la Constitución y la ley lo permiten. De igual forma el Usuario entiende y acepta que es de todo interés de ECSA y de la comunidad en general, que el Portal sea un medio amigable, pacífico y sano de convivencia y participación, por lo que tanto ECSA como la comunidad de Usuarios espera de cada Usuario el comportamiento y conducta que permita lograr tal propósito, a lo cual se compromete cada Usuario con el solo acceso al Portal. Cada Usuario acepta y faculta expresa e irrevocablemente a ECSA para revisar los comentarios u opiniones vertidos en los Espacios y/o suprimir los que no se adecuen a las normas de convivencia plasmadas en los Términos y Condiciones del Portal, así como a interrumpir la comunicación en caso que lo considere conveniente por tales motivos. De igual forma ECSA se reserva el derecho de ejercer tal facultad cuando así lo estime conveniente, a su discreción, sin que por tal razón sea factible imputar responsabilidad alguna a ECSA por el no ejercicio de la facultad y/o por la existencia, ingreso, participación de Usuarios no deseables y/o de comentarios u opiniones que no atienden estas recomendaciones.

Teniendo en cuenta que los comentarios y opiniones vertidas en los foros, comentarios y Blogs no provendrán de ECSA sino de terceros absolutamente ajenos, ECSA no se responsabiliza por el tenor de los mismos, así como tampoco presta conformidad ni discrepa con ellos, siendo entendido que emanan exclusivamente de su autor, y quedan bajo su completa responsabilidad.

ECSA entiende que cada uno de los comentarios, mensajes, opiniones, información o similares que se viertan en los Espacios son de autoría exclusiva de quienes los ingresen.

Asimismo, queda absolutamente prohibido ingresar comentarios, mensajes, opiniones, información, o similares, de contenido difamatorio, abusivo, injurioso, contrario a la moral y las buenas costumbres, discriminatorio, ofensivo, obsceno, intimidatorio, calumnioso, inapropiado, ilegal, violatorio de derechos de terceros de cualquier índole, incluidos los derechos de los menores de edad, que cause daños y/o perjuicios, o impida o limite el derecho propio o ajeno a usar los Espacios y demás capítulos del sitio, constituya un delito o apología a un delito y/o incite a la violencia y/o a la comisión de delitos. Tampoco está permitido publicitar productos y/o servicios de cualquier tipo dentro de "los espacios", ni utilizar o enviar virus, o desviarse de los temas propuestos en los foros.

Ahora bien, en el supuesto de que este tipo de comentarios, mensajes, opiniones, información, o similares, ingrese en "los espacios", los Usuarios, aceptan en forma expresa e incondicionada que ECSA, sus empleados, proveedores, o anunciantes, NO serán responsables en modo alguno por las consecuencias de cualquier tipo y alcance que los mismos pudieran generar, frente a cualquier tercero, ya sea en virtud de su inclusión dentro de "los espacios" o por cualquier causa relacionada directa o indirectamente con el uso de los mismos.

Asimismo, sus empleados, proveedores o anunciantes, NO serán responsables de modo alguno en el supuesto que los comentarios, información, mensajes, opiniones, o similares, se vean afectados, eliminados, alterados, o modificados de alguna manera.

Los Usuarios se abstendrán de iniciar cualquier acción o reclamación contra ECSA relacionada con, o derivada de, la información, contenido, opinión o comentario proveniente de otro Usuario y/o de un tercero ajeno a ECSA, siendo aceptado por los Usuarios que tales acciones o reclamaciones solo podrán ser iniciadas contra su directo responsable, para lo cual deberán promover las acciones legales pertinentes, bajo los procedimientos legalmente establecidos para el efecto. ECSA podrá abstenerse de suministrar la información disponible sobre el presunto infractor cuando a su juicio tal información esté protegida por la confidencialidad ofrecida a los Usuarios, en cuyo caso, el suministro estará condicionado a la solicitud de autoridad competente.

ECSA, a su sólo juicio, se reserva el derecho de excluir de los Espacios, a aquellos Usuarios que no se atengan a las presentes reglas o que no respeten los principios básicos de sana convivencia. Así como también de interrumpir y/o eliminar y/o excluir, total o parcialmente, en todos los casos, todo aquel mensaje, opinión, comentario, información o similares que no se adecuen o resulten violatorios de las reglas y/o principios antes indicados.

ECSA asume que cada usuario se obliga a cumplir y respetar las presentes reglas y que asume todo tipo de consecuencias que su indebido uso pudiere ocasionar. Ello tanto frente a ECSA como frente a cualquier tercero.

Los Usuarios deberán denunciar cualquier violación a los Términos y Condiciones del Portal por parte de otros Usuarios, de la que tenga conocimiento, para lo cual remitirá un e - mail a administracion@lostiempos-bolivia.com a fin de que ECSA tome las medidas que estén a su alcance respecto del Portal.

Código de ética

1. Parámetros de comportamiento en participación

Al hacer parte de la sección /PARTICIPACION en elalteno.com.bo y/o cualquiera de los blogs que pertenecen a productos ECSA, usted se compromete a respetar y ayudar a cumplir las normas de uso de la comunidad:

- Recordar que este es un espacio para la participación sobre asuntos afines a las temáticas de elalteno.com.bo.

- No escribir textos, ni subir imágenes o cualquier otro material que atenten contra la integridad humana; la crítica es muy importante pero enfóquela para que sea constructiva.

- Ayudar a construir la comunidad, filtrando los malos comentarios; visitando el trabajo de los demás para que otros visiten el suyo; respondiendo a los comentarios que otros usuarios hacen dentro de su blog de manera coherente y respetuosa, el objetivo es construir un diálogo alrededor de los temas propuestos en cada entrada.

- Si ve algo anormal en los comentarios, blogs, reportajes, notas, etc... denúncielo a administracion@lostiempos-bolivia.com

- Mantener la frecuencia de publicación a la cuál se comprometió al abrir su blog dentro de participación.

2. Especificaciones generales para la publicación de contenidos.

Identificarse correctamente
Cuando usted deje comentarios en el blog de otra persona, es de buena educación identificarse correctamente con un nombre real y un e mail siempre que sea posible. Esto fomenta un discurso positivo y discusiones sanas.

Escribir en un formato claro y sencillo
Usted no tiene que tener un talento extraordinario de escritor para ser un buen blogger. Claro está, no puede esperar respeto si escribe todo en MAYUSCULAS o escribe de una foRma eXtrAñA. Escribir en mayúsculas en la comunidad online es considerado como gritar. Usar formas no convencionales de escribir no genera confianza.

Permitir que sus lectores se contacten con usted
No importa si es a través de correos electrónicos, comentarios, cajas de chat o alguna otra forma. Es de buena educación dar la oportunidad a sus lectores de interactuar con usted.

Verificación sobre información médica
Absténgase de sugerir tratamientos, prescripciones médicas o sugerencias sobre ingestión de medicamentos tanto caseros como farmacológicos.

Dar crédito a sus fuentes
Cuando utilice alguna parte de un artículo o blog es muy importante que le dé los créditos necesarios a su autor. También es buena práctica mencionar la fuente y compartir su enlace con el lector.

Respetar los derechos de autor
No publique textos escritos por otras personas en su blog sin cita bibliográfica. No utilice fotos, videos o materiales que no sean suyos sin conseguir el permiso del autor. Es muy importante seguir las leyes de autor, sean estas de copyleft o copyright. PARA MAYOR INFORMACIÓN: http://es.wikipedia.org/wiki/Copyleft
http://es.wikipedia.org/wiki/Derecho_de_autor

Verificar la veracidad de su información
Si está publicado en Internet no quiere decir que es verdad. Siempre verifique sus fuentes. Si no está seguro de la validez de la información pero igual la quiere publicar, comparta su duda en vez de publicarlo como un hecho.

Respetar las guías de uso de los enlaces directos
Los enlaces directos pueden ser incluidos por un blogger o reportero gráfico desde su página de elalteno.com.bo. Usualmente se pueden enlazar imágenes y sitios web sin permiso de su autor pero cada persona debe tener sus reglas con respecto a los enlaces directos que incluye. Si no está seguro, recuerde que la mayoría de sitios o blogs no dejan hacer esto sin previo aviso.

Nunca dejar comentarios de spam
No todos los comentarios tienen que ser sobre viagra o casinos en línea para ser considerados spam. Cuando usted publica comentarios como: "Visite my blog" sin comentar algo relevante a la discusión, también puede ser considerado como spam.

Corregir sus errores, publicar las actualizaciones y aclaraciones cuando sea necesario.
No siempre podemos tener la razón. Algunas veces publicamos en el blog sin pensar. Cuando ocurren estos errores, acéptelos y publique los cambios y/o actualizaciones. Si tiene algún conflicto de interés o está apoyando un proyecto personal, siempre es mejor decirlo de frente. Sus lectores merecen saber la verdad.

En Portada